Carnet de route - Turquie 2008

Lire la suite …

Le film retraçant le projet Sooucoulélé (Sulukule) à Istanbul de 2008... est enfin arrivé...
Film réalisé par Aurélie Nurier

avec le Serious Road Trip - Connexion humanitaire Bisontine
Ophélie, Nadia, Aurélie, Jonas et Quentin

Rentrée de Turquie mardi, nous repartons en projet, cette fois ci au Mali et Burkina Faso, pour un repérage pour le projet "Dune à l'Autre".
Départ: Jeudi 18 décembre 2008
Retour: début janvier 2009
L'équipe est quelque peu différente: Ophélie, Nathalie, Pierre-Yves et Quentin (photos à venir)

Pour suivre le carnet de route Afrique : http://inchalom.free.fr/dc2/

Le projet c'est fini en beauté:

• 2 représentations de Fish No Noz au Lycée Pierre Loti, là ou Laurence enseigne.
• 1 représentation Fish No Noz et un spectacle feu à la tour de Galata, avec les enfants de Sulukule aux percussions, les télés, les photographes et tout le toutim.Beaucoup d'émotions à finir avec les petits loups. Embrassades, cadeaux, bisous et promesses de se revoir dans un an.
• et pour conclure, le Sulukule Roman Orchestra qui jouait dans un super café ambiance tente berbère. Tres bonne soiree avec toutes les personnes que nous avons croisé depuis 3 semaines.

Voila. Aujourd'hui, on change les pneus, on achète un auto radio (indispensable pour le retour, petite balade et poissons.
Arrivée Besançon prévue: Mardi dans la journée.
Hoscakal tout le monde.

Un peu de lecture en Turque: Article de presse

Mercredi, parade dans les rues de Sulukule, avec un petit coté fort boyard passer au milieu des gravats éviter les scalps de moutons et garder un œil sur le matériel tout en évitant les voitures manèges.

Après 2 semaines de quizz, voyons ensemble les résultats:

Lire la suite …

Marehba everybody,

Tout d'abord, nous avons l'impression que puisqu'on a envoyé pleins d'infos d'un coup, vous êtes peut être passé à coté (notamment des superbes photos du marché bio), alors n'hésitez pas à creuser du coté de "spectacles....initiations.....on continue". pour les Istanboulois, notre programme est aussi disponible: "program until we leave"

Pour l'instant, Istanbul nous réserve encore ses surprises:
Nous savions que la coutume locale du quartier ou nous vivons consistait à indiquer sympathiquement au propriétaire du véhicule génant (ex: place réservée, qui gène la circulation dans ces petites rues, ou encore qui dérange les sorties de porte, ....) qu'il fallait absolument qu'il ne se remette pas à cet emplacement, eh bien la coutume est de lever les deux essuie-glaces et ainsi on comprend.
Nous avions subit cela depuis notre arrivée avec notre gros-petit camion, à peu près tous les matins nous retrouvions nos essuie-glaces dressés, et donc nous changions de place chaque soir. Jusqu'à dimanche matin, on nous avons découvert une nouvelle technique locale: la mise à plat des pneumatique par incision d'un objet tranchant.
En gros deux coups de couteau dans les deux pneus du coté droit.
Disons qu'en temps normal, tu peux te dire que cela t'entraine à changer tes pneumatiques en un temps record, mais en projet Serious, cela veut surtout dire que tu seras à la bourre pour assurer les ateliers avec les 60 petits tziganes qui t'attendent.
Pas de probleme, l'équipe se sépare, les ateliers auront lieu et nous repartirons avec deux superbes rustines sur chaque pneu, en attendant mieux.

Un grand merci au propriétaire du baikal (petite épicerie) et ses amis, qui ont pris les choses en main et on dégotté le réparateur. En échange, ils auront eu droit à quelques jongles, une démo torches et d'essayer les échasses.

Problem Yok, on garde la patate et c'est reparti.

Gule Gule....

Mareba everybody,

Alors comme cela fait longtemps qu'on a pas donné de news, cette fois on met le paquet: Beacoup d'avancées dans ce projet, les ateliers Sulukule qui se déroulent de mieux en mieux, vous avez pu voir dernièrement les photos de la démo feu que nous avons faites mercredi soir, et la parade dans ce quartier qui approche.

Lire la suite …

Sunday 7: TÜTÜN DEPOSU
1 to 3 pm workshop
4 pm: clowning show

Tuesday 9: SULUKULE
1to 4 pm: workshop

Wednesday 10: SULUKULE
2 to 4 pm: big parade with the children
4 pm: clowning show

Thursday 11: SULUKULE
1to 4 pm: workshop

Friday 12:
school PIERRE LOTI
1pm: clowning show
GALATA TOWER TUNNEL
4pm: clownshow
5pm: fire show with the Sulukule Children pkaying derbuka.

Contact: 05.36..97.87.996

Grand spectacle a Sulukule, accompagnes a la darbuka par les enfants et applaudi par petits et grands

Les ateliers à Sulukule suivent leur cour et les enfants commencent à comprendre notre organisation. Ouf ! Bon ça ne veut pas dire qu'ils sont sages comme des images et qu'ils écoutent, mais parfois on arrive à faire un cercle correct et à faire passer les règles du jeu.

Nouvel album photos

Bizarrement, certains ont désertés depuis les vols et le matériel n'est pas revenu.

Lire la suite …

Dommage, cela avait si bien commencé. Mais ça y'est, quelques minutes d'inattention est tout bascule dans ce monde de fou:
d'abord les attentats a Bombay, heu non, c'est pas ça,
les déchirements au PS, pas ça non plus,
4 diabolos disparus, ah oui, ça c'est chez nous,
et 2 assiettes chinoises, merde,
et encore 3 bâtons du diable, ça commence à faire beaucoup,
la vitre du camion fracassée ce matin, ben, pourquoi pas,
le super autoradio laser volé, on aura plus de musique,
mon appareil photo dans la boite à gant, zut, j'avais pris des supers photos des gosses hier.

Bon c'est comme ça, on va essayer d'aller voir les flics ce soir, mais à ça à l'air compliqué.
Et la vie continue (mais sans musique dans le kiu'svan, snif).

Le spectacle Le Mur a été imaginé suite au projet Salamaleclown en Palestine en été 2005. De retour en France, Quentin LANOE et Micael TORNO ont décidé de créer le mur et de travailler sur le thème de la séparation. Le choix de la mise en espace s’est donc naturellement tourné vers une séparation physique du public. De chaque côté du mur les deux groupes de spectateurs se retrouvent complices de la situation et assistent à l’évolution croisée du sort des deux protagonistes.

Lire la suite …

Vu sur le blog d'une organisation locale "SULUKULE GÜNLÜĞÜ"... textes et photos inédites:

• arrivée du Serious Road Trip à Sulukule
• spectacle et initiations avec les enfants